Стихи и поэмы. Проза. Переводы. Письма. О поэте. Фото и видео.

Письма

Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Метафизика скорее похожа на аналитику, а пластическая сторона мне, конечно, понравилась (увы, я не очень–то их понимаю со слуха, но часто есть английские переводы). Это герметичность совсем другой природы, чем мне известная (надо подумать ещё).

читали сегодня: 2
Вадим Месяц
Алексей Парщиков - Вадиму Месяцу

А книжку "не приходи вовремя" я прочитал — хороша. Сплошной action, поэтому возможны и другие реинкарнации материала. Здесь жестокая зима. Ранняя жестокая зима.

читали сегодня: 1
Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

А сегодня мотался в полицию. Украли мою веломашину. Ей было 7 лет, австрийский MB, КТМ. Стоимость ея невообразима, потому что этот байк поставил меня однажды на ноги.

читали сегодня: 1
Вадим Месяц
Алексей Парщиков - Вадиму Месяцу

У меня никогда не было идиотской мысли интегрироваться и вдруг проживать не мою жизнь, а со временем сильно увяло желание как–то целенаправленно искать "своих" среди чужеземцев. Это огромная трата своего запаса, эта зарубежная жизнь.

читали сегодня: 1
Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Рейн отправляется в полицию и на ломаном английском описывает вора. Ему говорят, приходите утром, мы постараемся. А где проводить ночь? На набережной в кругу бомжей, завернувшись в дорогой плащ,
подаренный два дня назад посетившим Роттердамский фестиваль Бродским.

читали сегодня: 1
Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

А я читал и перечитывал Эрвина Панофски (по-английски, разумеется). Почему такая тяга читать об искусстве? Потому что есть ряд изображений? Всегда есть пластический вид под рукой? Не знаю, но он тоже типа Лотмана.

читали сегодня: 1
Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Только литератору и лафа в Москве, а представь, что ты бы занимался
антропологией или астрономией — тогда труба. Если не в языке, приходится валить в забугорье….

Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Вчера обнаружил, что ранняя статья Клемента Гринберга "Авангард и китч" переведена на русский. Есть и оригинал в интернете. Это классная, смешная, иногда точная и наивная старая статья 30–х годов будущего защитника абстрактного экспрессионизма...

Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Узкому кругу русских поэтов Леонард Шварц стал известен в конце 90–х, когда с редакцией Талисман–Пресс он приехал в Москву, чтобы работать над грандиозной, уникальной антологией "На пересечении столетий" (Crossing Centuries), в которой...

Александр Давыдов
Алексей Парщиков - Александру Давыдову

Есть линии в американской л–ре, которые почти полностью отсутствуют в нашей. По мнению Перлофф, одним из пророков была Гертруда Стайн, who has practically changed (or substituted) a rhyme for repetitions. А последние были широко — у Уитмена уже.

Сейчас на сайте 0 пользователей и 220 гостей.
]]>
]]>
Контакты:
Екатерина Дробязко