Хендрик Джексон переводит Алексея Парщикова уже восемь лет и провел большую работу: от публикации стихов Парщикова в немецких литературных журналах до выпуска книги Erdöl ("Нефть").