Hendrik Jackson, geboren 1971, lebt als freier Autor, Übersetzer und Herausgeber (www.lyrikkritik.de) in Berlin.
Er veröffentlichte die Bände «brausende Bulgen - 95 Thesen über die Flußwasser in der menschlichen Seele», edition per procura 2004, «Einflüsterungen von seitlich», Morpheo Verlag 2001, sowie als Übersetzer aus dem Russischen Marina Zwetajewas «Poem vom Ende/Neujahrsbrief», edition per procura 2003. Zuletzt erschienen der Gedichtband «Dunkelströme», kookbooks 2006, und der Essayband «Im Innern der zerbrechenden Schale. Poetik und Pastichen», kookbooks 2007.
Hendrik Jackson hat Alexej Parschtschikow Gedichte aus dem Russischen übersetzt: kookbooks 2011.
Hendrik Jacksons Gedichte wurden unter anderem mit dem Rolf-Dieter-Brinkmann-Stipendium 2002, dem Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis 2005, dem Hans-Erich-Nossack-Förderpreis 2006 und dem Friedrich-Hölderlin-Förderpreis 2008 ausgezeichnet.